serveの覚えておきたい4つの意味を解説

serveには、さまざまな意味があります。

テニスやバレーの「サーブ」もこの単語を使いますが、

今日は、それ以外の4つの重要な意味を覚えましょう。

最初の2つは、レストラン用語として使われます。

まず、レストランが主語の場合、

serveは、「1. サービス（料理）を提供する」

という意味になります。

This restaurant served food to poor people.　そのレストランは、貧しい人に料理を提供した

次に、ウェイターが主語の場合ですが、

「2 . もてなす，食べ物を配る」という意味になります。

He usually serves water first to the customers.　彼は、通常最初にお客に水を運ぶ

TOEICのレストランのシーンでは、

server（給仕係）⇔diner（食事客）の2者がよく登場しますが、

serverは、serve「食べ物を配る」人=給仕係です。

残り2つの意味は、日常生活やビジネスでもよく使われます。

3つ目は、

「3.　（慈善活動や組織に）奉仕する、勤める、務める（役割を果たす）」

という意味で、

serve the community　地域に奉仕する

serve as the president　社長を（として）務める

のように使われます。

4つ目は、

「4.（物・事が）（～に）役立つ、使える（as/for）」

という意味です。

ものを主語にして、asやforを伴って使われることが多く、

This sofa also serves as a bed.　このソファはベッドとしても役立つ（使える）

This sofa serves for your baby.　このソファは、赤ちゃんに役立つ（使える）

のように使われます。

serveには、

「役立つもの、必要なものを供給する」という意味が根底にありますが、

TOEICや仕事では、紹介した4つの意味を素早く見分ける必要があります。

そのため、

これら4つの意味を別々に覚えて、英文理解のスピードアップを図りましょう。

それでは、例文とともにくわしく確認していきましょう。

serve

v.
1. サービスを提供する

They're doing everything by themselves to better serve our customers　お客様によりよいサービスを提供するために、すべて自前でやっている

The cafeteria serves all afternoon.そのカフェテリアは午後はずっと営業している

2 . もてなす，食べ物を配る

A desert is being served.　デザートが出されている

He served at a dinner party　ディナーパーティーで給仕をした

3.　（慈善活動や組織に）奉仕する、務める（役割を果たす）

He served the community after his retirement.　退職後、地域に奉仕した

4.（物・事が）（～に）役立つ、使える

This sofa serves my wife doing housework and childcare.　このソファは、家事と育児をこなす妻に役立っている

Your idea will serve the different purpose.　あなたのアイデアは、別の目的に役立ちます

serve as～　～を務める／～に役立つ、使える

He served as the president of this company.　この会社の社長を務めた

This room can serve as both dining room and living room. 　この部屋はダイニングとリビングの両方に使える.

serve for～　～のために役立つ

Our team will serve for you in this case.　この場合、我々のチームがあなたの助けになるでしょう

This dress serves for all occasions.　この服はすべての時に着ていける

occasion　場合／特別な行事／好機

This is not an occasion for sleeping.　寝ている場合ではない

I will attend a special occasion tomorrow　特別な行事

This month is a perfect occasion to check our inventory　在庫を確認するのにちょうどよい機会

occasionの使い方をくわしく確認しておきましょう！

参考：occasionの覚えておきたい3つの意味を解説

occasional　たまの

occasionally　時々

serveの覚えておきたい4つの意味を解説