landscapeとlandscapingの違い
landscapeとlandscapingは似ていますが、
少し異なる意味を持っており、使い方に注意が必要です。
まず、landscapeですが、
「1.風景、（見渡す限りの）景観」
という意味で、最もよく使われ、
「（ある土地の景色美しい）景色」という意味の、sceneryや
「眺め、眺望、光景」という意味のview
と比べると、
「一目で見渡せるような、大きく広がった景色」を指しています。
また、
「2.風景画」という意味で使われることもあります。
一方、landscapingは、
「景色」という意味ではなく、
「n.造園、外構」という意味で使われることが多く、
landscaping service 造園サービス
のように使われます。
違いのまとめ
landscape 風景---natural landscape 自然の景色
landscaping 造園--- landscaping service 造園サービス
それでは、例文とともにくわしく確認していきましょう。
landscape
n.
1.風景、（見渡す限りの）景観
Enjoy the unique natural landscape here in Hawaii. ここハワイで、ここにしかない自然の景観をお楽しみ下さい
landscape art print 風景画
landscape painting 風景画
2.風景画
a landscapeで、「風景画」という意味で使われることもある
It seems like a modern landscape. モダンな風景画のように見える
v.
（公園や庭）を手入れする、造園する
He landscaped a garden. 彼は、庭の手入れをした
landscaping
n.造園、外構
We offer landscaping services. 私たちは、造園サービスを提供しています
Iron-rich soil was used in other projects like landscaping. 鉄分を多く含む土は、外構工事などに再利用されました
関連語句
scenery （ある土地の景色美しい）景色
We enjoyed a picturesque scenery of Switzerland. 私たちは、スイスの絵のような美しい景色を楽しんだ
view 眺め、眺望、光景
We reserved a room with a fine view of the sea. 海がよく見える部屋を予約した