重要語彙-違いシリーズ

dietとmetabolismの違いを解説

dietとmetabolismの違いを解説

多くの方が、痩せるための”ダイエット”に関心があるかと思いますが、

英語でいうdietには、もう少し幅広い意味があり、

Japanese dietというと、「日本食、日本の食生活」という意味になります。

また、”メタボ”という言葉も日本語化していますが、

これは、the metabolic syndrome=新陳代謝の異常によって起きる症候群で、

metabolismは、「新陳代謝」という意味です。

 

では、diet/metabolismを起点に、食に関する言葉を確認していきましょう。

 

diet

1. 食事、食/食生活

calorie-restricted diet カロリー制限食

high-fat diet 高脂肪食

natural diet 自然食

gluten-free diet グルテンフリー食

diet improvement 食生活の改善

 

2. ダイエット、食事制限

I'm on a diet./on a strict diet. ダイエット中です

 

metabolism

1.代謝=新陳代謝の略

生命維持のため、有機体が外界から取り入れた無機物、有機化合物で行う合成や化学反応

increase/boost/activate your metabolism

basal metabolism 基礎代謝

the metabolic syndrome メタボリックシンドローム

 

2.物質代謝

metabolism in cells 細胞内での物質代謝

 

そのほかの食関連用語

nutrition 栄養

nutrients 栄養素

nutritional  栄養の

nutritional balance 栄養のバランス

the three major nutrients 3大栄要素

carbohydrates 炭水化物

fat 脂質

proteins タンパク質

muscle 筋肉

internal organs 内臓

aerobic exercise 有酸素運動

-重要語彙-違いシリーズ

Copyright© エンジニアのための使える技術英語 , 2024 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.