技術英語-違いシリーズ

native resinとsynthetic resinの違いを解説-樹脂の種類

native resinとsynthetic resinの違いを解説-樹脂の種類

resinは、「樹脂」という意味です。

一般的に、樹脂=プラスチックという意味で

現在は、使われています。

では、

native resinsynthetic resinは、どういう違いがあるのでしょう?

 

この世の中にプラスチックがなかった時代は、

「樹脂」と言えば、native resin 「天然樹脂」のことでした。

主に樹液が揮発成分がなくなった状態の成分を指しています。

native resinには、

鉱物由来のアスファルト、

植物由来の琥珀、漆、天然ゴム、

動物由来の鼈甲、ゼラチンなどがあります。

 

その後、

petroleum 石油natural gas 天然ガスなどから

化学的に似た性質の材料=synthetic resin 「合成樹脂」

が作られるようになり、

plastic プラスチックと呼ばれるようになりました。

また、樹液由来の元々のresin 樹脂は、

合成樹脂と区別するために、

native resin 「天然樹脂」と呼ばれるようになりました。

 

さまざまなプラスチックの種類と特徴も合わせて紹介しますので、

参考にしてみて下さい。

 

それでは、例文とともにくわしく確認していきましょう。

 

native resin

天然樹脂

Natural rubber is a kind of native resin. 天然ゴムは、天然樹脂の一種である

 

asphalt アスファルト

lacquer 漆

tortoise shell 鼈甲

gelatin ゼラチン

 

synthetic resin

合成樹脂

≓plastic プラスチック

synthetic resinは、一般的にplasticと呼ばれています。

PVC is a kind of synthetic resin. 塩化ビニルは、合成樹脂の一種である

 

synthetic fiber 合成繊維---合成樹脂の糸で作られた繊維

ナイロン66(デュポン社)は、世界初のsynthetic fiber

synthetic detergent 合成洗剤

 

プラスチック(plastic≓synthetic resin)の種類と特徴

プラスチックは、熱可塑性樹脂と熱硬化性樹脂に分類されます。

thermoplastic resin 熱可塑性樹脂---加熱すると柔らかくなる

1.commodity  plastic 汎用プラスチック

PE ポリエチレン---レジ袋、ラップ

PP ポリプロピレン---ストロー、医療器具

PS ポリスチレン---冷蔵庫のトレイ、(発泡PPは)食品トレイ、発泡スチロールの箱

PVC ポリ塩化ビニル---水道管(塩ビパイプと呼ばれる)、透明な窓

ABS アクリルニトリルブタジエンスチレン---エービーエスと呼ばれる。一般的製品の部品全般

PET ポリエチレンテレフタラート---ペットと呼ばれる。PETボトル

PMMA アクリル---水槽、透明な窓

 

2.engineering plastic エンジニアリングプラスチック

PC ポリカーボネート---ポリカと呼ばれる。CD、携帯電話の外装、カメラレンズ

PA ポリアミド---ナイロンと呼ばれる。釣り糸、衣料用繊維(synthetic fiber 合成繊維

POM ポリアセタール---ポムとも呼ばれ、摺動性があるため駆動系の構成部品に使われる

PBT ポリブチレンテレフタラート---電気絶縁性が高いので、コネクタなどに使われている

PTFE ポリテトラフルエチレン=フッ素樹脂---フライパンの調理面のコーティング

 

thermosetting resin 熱硬化性樹脂---加熱すると硬化する

PF フェノール樹脂---世界初のsynthetic resin合成樹脂「ベークライト」とも呼ばれる

EP エポキシ樹脂---接着剤、積層材(stereolithography 光造形などで使われる材料)

PUR ポリウレタン樹脂---ウレタンフォーム(マットレスなど)、防音材

 

biodegradable plastic 生分解性プラスチック

微生物によって、環境に悪影響を与えない化合物に分解されるプラスチック

Biodegradable plastic containers will be transformed into biomass energy. 生分解性プラスチック製容器は、バイオマスエネルギーに形を変える

 

旬な話題ですので、

環境問題関連の他の技術英語も覚えておきましょう。

参考:renewable energyとexhaustible resourceの違いを解説

 

SDGs=Sustainable Development Goals

decarbonization 脱炭素

carbon-free society 脱炭素社会

decarbonized society

hydrogen fuel 水素燃料

greenhouse gas 温室効果ガス

renewable energy 再生可能エネルギー

-技術英語-違いシリーズ

Copyright© エンジニアのための使える技術英語 , 2024 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.