vendorとretailerの違い
エンジニアの仕事現場では、しばしば
「ベンダー間の品質の差が大きいね」とか
「あのサプライヤーに発注しよう」というかたちで、
vendor/supplierと言う言葉が使われることがあります。
vendorは、販売業者、supplierは、供給業者という意味で、
ほぼ同じ意味で特定の製品を供給販売している業者(メーカー）のことを指しています。
また、vendorには、「屋外で物を売っている露天商」を指すことがあり、
TOEICでは、この意味でよく登場します。
一方、retailerは、供給された品物を"小売り"する業者やお店を指します。
ユニクロは、ファーストリテイリング（FAST RETAILING CO.,LTD.)と言う会社が運営していますが、
会社名は、衣料品を素早く（FAST)提供する小売業（RETAILING)という意味です。
洋服を一点ずつ販売することを、sell at retail（小売りする）と表現し、
ユニクロの洋服の一点一点の価格をretail price「小売価格」と言います。
それでは、例文とともにくわしく確認していきましょう。
vendor
1.（食べ物や新聞などを）外で売る人、露天商人、行商人
TOEICでは、こちらの意味でよく登場
a hot dog vendor ホットドッグ売り
2.販売業者
a leading stationary vendor 一流の文房具販売業者
vend～ ～を売る
a vending machine 自動販売機
retailor
n.小売業者、小売店
The new wine retailer is based in Tokyo. 新しいワイン小売店は東京に拠点を置いている
retail
n.小売り
sell at(by) retail 小売りする
a.小売りの
the retail price 小売価格
v.小売りする
retail cloth 生地を小売りする
対義語は、wholesale
↔wholesale n.大量販売、卸売り／a.大量販売の、卸売りの
sell at(by) wholesale 卸売りする
the wholesale price 卸売価格
その他の関連用語
supplier 供給者、仕入れ先
one of the biggest ice cream suppliers in Japan 日本最大のアイスクリーム供給業者
purveyor （食料などの）調達人、供給業者／御用達
a purveyor of foods 食料の調達人
Our white tableware is the purveyor to the first class hotel in Japan. 私どもの白い食器は一流ホテルの御用達です
cater （宴会などの）仕出しをする
We mainly cater for the events at this hotel. 当社は、このホテルでのイベントの仕出しを主にしている
cater to (for)～ ～に必要な物を提供する、必要を満たす
We have many products that cater specifically to the drivers' needs. ドライバーのニーズを満たす製品
catering 仕出し
caterer （宴会などの）仕出し業者、配膳業者