技術英語・違いシリーズ

two hundredとhundreds ofの違いを解説

two hundredとhundreds ofの違いを解説

「two hundreds」は正しいでしょうか?

答えは × です。

200は two hundred が正しい表現です。

two hundreds は誤りですが、

two hundreds と書いてしまう人は意外と多い単語です。

一方で、

hundreds of peopleのように、

hundreds に s が付く場合もあります。

この2つは何が違うのでしょうか。

この記事では、

  • two hundredsは間違い?

  • hundred の使い方

  • two hundred と hundreds of の違い

  • 数字+単位を形容詞として使うルール

をまとめて解説します。

それでは、例文とともにくわしく確認していきましょう。

two hundredsは間違い?

100200は数そのもの(整数)で複数になることはないため、

a hundredtwo hundred とするのが正しく、

同様に、200個のペン"200個の"という形容詞として

ペン(名詞)を修飾しているので、

two hundreds penではなくtwo hundred penとなります。

一方、

hundredにsを付ける場合は、

hundreds of~のように

「数百の~」「数千の~」という意味で使われる場合です。

整数ではなく、数に幅(100~999/1000~9999)があるため、

文脈によりますが、

ただ単に「多数の~」という意味で使われているケースも多いです。

 

数字の書き方・読み方については、

数字の書き方/Techinical Wrinting上の数値表記ルール

数字の読み方/分数、小数、単位

をご覧ください。

 

hundred

1.名詞(100)

hundred は数字そのものを表す名詞です。

a hundred 100

two hundred 200

three hundred twelve 312

ここで重要なのは、数字の後ろでは hundred に s を付けないことです。

two hundred

two hundreds

200 は「100が2つ」という意味ではなく、

1つの整数として扱われるためです。

このルールは

  • thousand
  • million
  • billion
  • trillion

でも同じです。

two thousandthree millionten billion

1700の読み方

1700は、seventeen hundredと読むことも非常によくあります。

これはone thousand seven hundred

より会話では自然な場合が多くあります。

 

2.形容詞(~百の)

hundred は名詞を修飾する形容詞としても使われます。

a hundred people 100人の人

two hundred cars 200台の車

この場合も s は付きません。

 

hundreds of ~ 数百の~、多数の~

一方、hundreds of~になると意味が変わります。

「100〜999の間のどこか」

つまり

数百の〜という不特定多数を表します。

Hundreds of people attended the event. 数百人の人がそのイベントに参加した

数字を特定しないため、

文脈によっては「多数の」くらいの意味になることもよくあります。

同様に、

thousands of ~ 数千の~

millions of~ 何百万もの〜

billions of~ 何十億もの〜

という表現になります。

 

two hundred と hundreds of の違い

表現 意味
two hundred ちょうど200
hundreds of 数百の、多数の

例えば

Exactly two hundred people attended. ちょうど200人参加した

Hundreds of people attended. 数百人が参加した

前者は数字が決まっています。

後者はおおよその数です。

数字+単位を形容詞として使うルール

hundred と同じように、

数字+単位を形容詞として使う場合にも重要なルールがあります。

例えば

2 metersは名詞なので問題ありません。

しかし

2-meter bar では、meter は単数形になります。

つまり、

2-meters barではありません。

これは

10-kilogram bag

3-hour meeting

なども同じです。

ルール

1.数字と単位をハイフンで結ぶ

2-meter cable

5-year plan

最近はハイフンを省略するケースもありますが、

技術文書では付ける方が安全です。

2.単位は必ず単数形

2-meter cable

2-meters cable

2mは、普通の名詞なら複数になります。

2m=2 meters

The cable is 2 meters long. そのケーブルは長さ2mです

 

Technical Writingでよく使う単位表記

覚えておきたいルールをまとめます。

  • 数字と単位の間にはスペースを入れる(10 mm、5 kg)
  • 同じ単位が続く場合は省略できる(100 to 200 mm)
  • liter は lではなくL と表記することが多い(1 と紛らわしいため)
  • inch は in. と略すこともある

まとめ

hundred の使い方を整理すると次のようになります。

表現 意味
two hundred 200(数字が確定)
hundreds of 数百の、多数の
two hundred people 200人の人
Hundreds of people 数百人、多くの人

また、

数字+単位を形容詞として使う場合は、単位は必ず単数形になります。

2-meter cable

5-year plan

10-kilogram bag

このルールは Technical Writing や英語仕様書でも頻繁に使われるため、ぜひ覚えておきましょう。

関連記事

数字の書き方/Techinical Wrinting上の数値表記ルール

数字の読み方/分数、小数、単位

-技術英語・違いシリーズ

Copyright© エンジニアのための使える技術英語 , 2026 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.