electric/electricalとelectronic-意味の違いを解説

electric/electricalとelectronic-意味の違いを解説

electricは、「電気の／電気で動く」という意味の形容詞で、

電気そのものを指す場合に使われます。

例えば、

an electric current　は、電流を意味し、

an electric bill ＝ an electricity billは、電気代という意味です。

また、

elecricalは、「電気に関する／電気で動く」という意味で、

間接的に、「電気に関する」という意味で使われます。

例えば、

an electrical workは、電気（に関する）工事ですし、

an electrical applianceは、電化（電気を使う）製品という意味です。

一方、electronicは、

「電子の、電子的な」という意味があり、

「電気は電気でも、半導体を使い、高度な処理ができる」場合に使われます。

例えば、スマホやタブレットなどは、

a personal electronic device　携帯電子機器と呼ばれています。

また、

「オンラインの」という意味でも使われ、

an electronic mailは、e（オンラインの）メールのことですし、

electronic statementsは、オンライン利用明細

を指します。

ここに、名詞形、副詞を加えてまとめると次のようになります。

それでは、例文とともにくわしく確認していきましょう。

electric

1.電気の、電気を生ずる（電気自体に直接関係する）

We faced danger of electrical shock.　感電の恐れに直面した

an electric bill　電気代

an electric current　電流

applianceは、「製品（機器）」という意味ですが、

「機器」という意味の言葉とその違いを確認しておきましょう。

参考：equipmentとinstrumentの違いを解説

2.電気で動く

Switching to electric vehicles is inevitable to mitigate global warming.　地球温暖化を緩和するために、EV（電気自動車）への切り替えは避けられない

I usually use an ultrasonic electric toothbrush.　私は通常、超音波電動歯ブラシを使っている

an electric appliance　電化製品（冷蔵庫、アイロン、照明等の家電）

「緩和する」という意味のさまざまな単語を確認しておきましょう！

参考：alleviateとmitigate-意味の違いを解説

global warmingは、地球温暖化という意味ですが、

環境問題関連の技術英語も覚えておきましょう!

参考：greenhouse gasによるglobal warmingを解説（Environment）

electricity　n.電気

These solar cells generate a large amount of electricity.　これらの太陽電池は、大容量の電気を生み出している

electrical　

1.電気に関する（電気そのものではなく、電気に関わる）

Some region delivers 60Hz electrical power.　60Hzの電気を供給している地域もある

Plant plumbing and electrical work are planned next week.　来週、工場の給排水工事と電気工事が計画されている

electrical engineering　電気工学

an electrical engineer　電気技師

an electrical wire　電線

2.電気を用いた

This measurement machine is equipped with electrical sensors.　この測定機は、電気式のセンサーを備え持っている

an electrical appliance　電化製品≓an electric appliance

electrically　adv.電気的に

Our heating system is electrically controlled.　暖房システムは、電気的に制御されている

electronic

1.電子の、電子的な

We established unique electronic ordering system.　独自の電子注文システムを構築した

an electronic appliance　電子機器、家電（コンピュータ、TV)

a personal electronic device　携帯電子機器

deviceとdeviseの違いはわかりますか？

参考：deviceとdeviseの違いを解説

２.オンラインの

We purchased the electronic concert tickets for my parents.　オンラインコンサートチケットを両親に購入した

electronic updates　オンラインアップデート

electronic statements　オンライン明細書

electronically　adv.電子的に、オンラインで

We asked suppliers to submit the quotation for this part electronically.　この部品の見積もりをオンラインで提出するようお願いした

quotationには、「見積もり」という意味以外に、「引用」という意味があります。　

quoteとciteの違いと合わせて覚えておきましょう！

参考：quoteとciteの違いを解説

electronics　n. 電子工学

He has expertise in electronics.　彼は、電子工学の専門知識を持っている

expertiseは、「専門知識」という意味です。

expertとexpertiseの使い方を再確認しておきましょう！

参考：expertとexpertiseの違いを解説