
affectとeffectの違いを解説
affectとeffectは発音もスペルも似ているため、混同しやすい単語です。
結論から言うと、
- affect:動詞「~に影響を与える」
- effect:名詞「効果・影響・結果」
という違いがあります。
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| affect | 動詞 | 〜に影響を与える |
| effect | 名詞 | 効果・影響・結果 |
例文を見てみましょう。
affectは「影響を与える」という動作を表します。
The new process affected product quality. その新しい工程は製品品質に影響を与えた
Smoking affects your health. 喫煙は健康に影響する
effectはその結果として生じる「効果」や「影響」を表します。
The effect of this countermeasure was very great. この対策の効果は、とても大きかった
The effect of the pandemic was devastating. パンデミックの結果(影響)は、壊滅的だった
覚え方
affect = Action(動作)---「何かに作用する」イメージ。
→ 動詞
effect = End result(結果)---最終的に出た結果。
→ 名詞
それでは、例文とともにくわしく確認していきましょう。
affect
対象に作用して直接決定的な影響を及ぼすという意味の動詞
≒influence:間接的に人や物の性質に影響を及ぼす場合に使われる
v.
1.~に影響する、作用する

Smoking affects health. 喫煙は、健康に影響する
Japan's climate is affected by the monsoon. 日本の気候はモンスーンの影響を受ける
2.(人を)感動させる

The story affected me deeply. その物語は私を深く感動させた
We were deeply affected by her words. 彼女の言葉に、私たちは強く心を打たれた(感動させられた)
3.(病気が人を)冒す

The virus can affect anyone. そのウイルスは誰でも感染する(冒されている)可能性がある
His lungs are affected. 彼の肺は冒されている
He's affected with rheumatism. 彼はリューマチにかかっている(冒されている)
*名詞として使われることもある
n.(心理学用語)感情、気分
He showed no affect when he heard the news. 彼は、ニュースを聞いても何の感情も示さなかった
affection n.(人が子供や妻に示すような)愛情、情愛
His mother has deep affection for him. 母親は、彼に深い愛情を抱いている
effect
何らかのcause 「原因」によって生じる効果や結果(影響)という意味の名詞
n.
1.効果(効き目、作用)/(音響や色彩の)効果/(物理現象としての)効果

The medicine had no effect on his condition. その薬は彼の病状に効果がなかった
The special effects in the movie were amazing. 映画の特殊効果はすばらしかった
This measurement method uses the principals of the Doppler effect. この測定法は、ドップラー効果の原理を利用している
2.(ある原因から生じる)影響、結果≒impact, result

I'm feeling the effect of jet lag 時差ぼけの影響を感じている
Global warming is the effect of CO2 emission. 地球温暖化は、CO2の排出の影響(結果)だ
RCA is a method used to identify the cause-and-effect relationship behind a defect. RCAは、不良の背後にある因果関係を特定するための手法です
RCA=root cause analysis 根本原因解析
cause and effect relationship 因果関係(原因と結果の関係)
3.(effectsで)個人資産、身の回り品
The maximum compensation for personal effects is 100 thousand yen. 身の回り品の保証限度額は10万円です
effective 効果的な、有効な
We took the most effective countermeasure against the battery failure. バッテリー故障に対し、最も効果的な対策を取った
This company policy is effective as of June 1. この会社規則は、6月1日から有効になる
*take (counter)measuresは、「対策を取る」という意味です
まとめ
affect/effectは、異なる意味を持つ語ですが、
スペルや発音が似ているので、整理して覚えておきましょう!
affect---主に動詞として使われる
対象に作用して直接決定的な影響を及ぼす
「~に影響を与える」/「~に作用する」---~ affect my mood
affection n.(人が子供や妻に示すような)愛情、情愛
effect---主に名詞として使われる
何らかのcause 「原因」によって生じる効果や結果(影響)
1.効果---effect of this countermeasure
2.(ある原因から生じる)影響、結果---effect of the pandemic
cause and effect 原因と結果
effective a.効果的な、有効な